Колыбелью революционных преобразований стал английский городок Уайтхевен, где на этой неделе начался официальный переход с аналогового телевидения на цифровое. С ночи со вторника на среду смотреть по аналоговому телевидению второй канал Би-би-си в городе, где проживают 25 тыс. семей, стало невозможно. 14 ноября то же самое произойдет и с остальными каналами. Таким образом, сделан первый шаг официального перехода всей Великобритании на цифровое ТВ, который завершится в 2012 году. За это время туманный Альбион полностью избавится от традиционных телевизионных антенн: чтобы смотреть цифровое телевидение, нужна либо специальная приставка, либо спутниковая тарелка или кабель, либо широкополосное подключение к интернету. Весьма вероятно, что революционные преобразования для большей части британцев пройдут незаметно – по данным правительства, сегодня 84% всех семей в Соединенном Королевстве имеют в своих домах цифровое оборудование.